Légalisation, authentification